Übersetzen Italienisch Arabisch مِائَة في المِائة

Italienisch

Arabisch

Ed e' completamente pazzo, al 100 percento.

وهو مجنون تماماً، مائة في المائة حقاً ؟
Ho sempre condiviso con te il 100% di tutto.

... كنت معك مائة في المائة من الطريق دائماً
Inoltre non siamo sicuri al 100% che sia stato lui.

بالإضافة نحن لسنا متأكدين مائة في المائة انه فعل ذلك
Niente ripensamenti.

نفعله للتفوق للحصول على مائة فى مائة لا أقل من ذلك
Io ti seguo totalmente sull'affare Bontecou, e io so quello che stai provando e io sono con te al 101 percento.

اننى افهم ما تريد بخصوص صفقة بونكيو فأنا أدرك كل ما فعلته وتفكر به وانا فى صفك مائة فى المائة
Si, il contenimento è al 100°% .

نعم يا سيدي،إحتواء في مائة بالمائة
- Esatto. Quindi eri più felice prima? - Al cento per cento!

بالضبط لذا هل كنت أسعد قبل ذلك؟ مائة بالمائة في الحقيقة
Se avesse studiato l'analisi di mercato, saprebbe che le nostre vendite nel settore dei giochi dazione sono aumentate dal zl percento al 45 percento negli ultimi due anni.

حسنا .. إذا قرأت التقارير الصناعية سترى أن نجاحاتنا في المنطقة قد إرتقع من 27 بالمائة إلى 47 بالمائة في السنتين الأخيرتين